GCBCR Reopen Sunday Worship Guidelines, effective 6/20/21

1. Post COVID safety guidelines: starting immediately, There will be no more temperature check, mandated mask wearing or social distance requirements inside the church building. Use your own discretion in terms of wearing mask/keeping social distance. We do ask for: 1. to stay home if you feel sick, and 2. two weeks of self quarantine before come to church if travelled overseas.

后新冠时期安全措施：在教堂里不再做体温监测，不再要求戴口罩和保持社交距离。弟兄姐妹可以自行决定是否戴口罩或者保持社交距离。我们要求大家遵行下面两点要求：1. 如果你生病了，请在家休息。2. 如果你从海外旅行回来，请在家做两个星期的隔离再来教会。

2. Starting first Sunday of September, we will stop live streaming of Sunday services and Zooming of Sunday school classes.

九月的第一个周日开始，教会停止提供网上主日敬拜和主日学。